فهرست تفاهم نامه ها

 دریافت فایل اکسل

سالسازمان طرف تفاهم نامه / قراردادنوع تفاهم نامه یا قراردادامضاء کننده تفاهم نامه یا قراردادموضوع، هدف، محورها، زمینه های همکاری تفاهم نامه / قرارداد
77دانشگاه مفیدقرارداد همکاریدانشگاه مفید و دفتر همکاری حوزه و دانشگاه در زمینه تبادل اطلاعات موارد زیر را متعهد می شوند: 1. تکثیر نوارهای کاست و ویدئویی درسی و کمک درسی مورد نیاز یکی از دو مرکز؛ 2. تکثیر جزوات آموزشی و پژوهشی مورد نیاز موجود در کتابخانه دو مرکز؛ 3. تکثیر کتب مورد نیاز موجود در کتابخانه دو مرکز؛ 4. تبادل کتب تکراری یکی از دو مرکز مورد نیاز آن نبوده و مرکز دیگر به آن نیاز دارد؛ 5. امکان استفاده از کتابخانه های دو مرکز برای محققان. - تبصره 1: هزینه تکثیر به عهده مرکز دریافت کننده است. - تبصره 2: تکثیر طبق صلاحدید مرکز تحویل دهنده بوسیله آن مرکز دریافت کننده صورت می گیرد. - تبصره 3: در تبادل جزوات، کتاب ها و نوارها تعادل نسبی امور مورد تبادل رعایت شود. تبصره 4: مدت قرارداد شش ماه است. قرارداد فوق در مورخ 1377/08/19 به امضای طرفین رسید.
96مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهرانقرارداد تالیف و انتشار مشترک کتاب روانشناسی زن و مرداصغر عبداللهی؛ معاون اداری مالی مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران حمید محمدی؛ مشاور عالی مدیر مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران در امور محتواییماده 1). طرفین قرارداد: این قرارداد فی مابین آقای عبدالله توکلی فرزند عزت الله به شماره ملی 4849807437 به نشانی : قم، ابتدای پردیسان، بلوار دانشگاه ، به نمایندگی از پژوهشگاه حوزه و دانشگاه که در این قرارداد به اختصار«پژوهشگاه» نامیده می شود و آقای حمید محمدی فرزند علی به شماره ملی 0050400061 به نشانی: قم، بلوار محمد امین، نبش کوچه 51، به نمایندگی از مرکز مدیریت حوزه های علمیه خواهران که در این قرارداد به اختصار «مرکز مدیریت» نامیده می شود، منعقد می گردد. - تبصره: در صورت تغییر نشانی طرفین قرارداد، نشانی جدید باید ظرف مدت 72 ساعت کتباً به طرف دیگر اطلاع داده شود. در غیر این صورت کلیه مکاتبات و مراسلات به نشانی فوق، ابلاغ شده محسوب می شود. ماده 2). موضوع قرارداد: سرمایه گذاری مشترک جهت تالیف و انتشار کتاب «روانشناسی زن و مرد» تالیف دکتر علی احمد پناهی و مسعود جان بزرگی بر اساس سرفصل مورد توافق دو نهاد(به پیوست ) و در 335 صفحه 300 کلمه ای. - تبصره: با تو جه به مشخص نبودن تعداد صفحات هنگام انعقاد قرارداد، افزایش صفحات حداکثر به میزان 25 درصد بلامانع است. ماده 3). مبلغ قرارداد و نحوه محاسبه: 1. هزینه تالیف این کتاب 234500000 ریال (دویست و سی و چهار میلیون و پانصد هزار ریال) است که با توجه به تعداد صفحات این کتاب (335 صفحه) و با احتساب مبلغ 700000 ریال بابت حق التالیف به ازای 300 کلمه ای محاسبه شده که بالتنصیف بر عهده هر دو نهاد می باشد. 2. هزینه های مربوط به چاپ کتاب که به صورت مشترک انجام می پذیرد به نسبت سهم هر دو نهاد و متناسب با شمارگان درخواستی کتاب پرداخت می شود و مرکز مدیریت متعهد می شود تا هزینه های مربوطه را با توجه به شمارگان درخواستی خود به پژوهشگاه پرداخت نماید. 3. در چاپ اول یک درصد و در چاپ های بعدی نیم درصد از تیراژ کتاب به مولف اهدا می شود که تامین آن توسط مرکز مدیریت و پژوهشگاه به صورت مساوی می باشد.
86سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت)صورتجلسه تفاهم همکاری های مشترکدکتر محمدرضا سعیدی؛ معاون پژوهشی (سمت)این جلسه به منظور گسترش همکاری های مشترک و تسریع و تسهیل در روند امور در تاریخ 1386/09/17 با حضور امضاء کننده گان ذیل در محل سازمان «سمت» تشکیل و طرفین علاوه بر تأکید بر تداوم همکاری ها تصمیات ذیل را اتخاذ نمودند: 1. صورتجلسه مربوط به مذاکرات و توافقات رؤسای دو مرکز از سوی پژوهشگاه تهیه و ارائه گردد. بدیهی است توافقات این جلسه بر مبنای مصوبات صورتجلسه مذکور صورت می پذیرد. 2. طرفین مؤظفند حداکثر ظرف مدت 35 روز بعد از دریافت کتبی پیشنهاد مشارکت، موافقت یا عدم موافقت خود را در خصوص مشارکت در طرح های پیشنهادی اعلام دارند. 3. طرفین مشارکت بدون هماهنگی کتبی از تجدید چاپ کتاب های مشترک پرهیز نمایند. 4. کمیته ارزیابی و قیمت گذاری با حضور نمایندگان دو مرکز به منظور بررسی و برآورد نهایی هزینه های تولید هر کتاب اعم از آماده سازی کتاب، چاپ، هزینه های مقوا و ... تشکیل گردد. 5. کمیته ای به منظور بررسی راهکارهای نحوه فروش و توزیع کتاب، با حضورنمایندگان دو مرکز تشکیل گردد و طرفین مؤظف به رعایت ضوابط فروش دو مرکز می باشند.
95معاونت اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم قوه قضائیهسند همکاری های آموزشی، پژوهشیآقای دکتر مهدی امیری اصفهانی؛ قائم مقام معاون اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم قوه قضائیهمقدمه : در راستای اقدام جهت عملی نمودن منویات مقام معظم رهبری(حفظه ا...) در لزوم اتخاذ رویکرد علمی به مسئله پیشگیری و نیز در جهت ایجاد پیوند بین مرجعیت پیشگیری از وقوع جرم در کشور (معاونت اجتماعی و پیشگیری قوه قضائیه) و مراکز علمی، سند مشترک همکاری و اجرایی حاضر، بین معاونت اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم قوه قضائیه به نمایندگی جناب آقای دکتر مهدی امیری اصفهانی قائم مقام معاونت اجتماعی و پیشگیری از وقوع جرم قوه قضائیه که از این پس به اختصار معاونت نامیده می شود و پژوهشگاه حوزه و دانشگاه به نمایندگی جناب حجت الاسلام والمسلمین آقای حسن آقانظری رئیس محترم پژوهشگاه حوزه و دانشگاه که از این پس به اختصار پژوهشگاه نامیده می شود منعقد می‌گردد. ماده 1). هدف سند: بهره‌مندی از ظرفیت‌های علمی و اجرائی متقابل در جهت توسعه همکاری‌های آموزشی، پژوهشی و عملیاتی کشور در حیطه پیشگیری از جرم و آسیب‌های اجتماعی؛ ماده 2). محورهای همکاری : 1. ایجاد بستر مناسب جهت حضور اساتید، اعضای هیأت علمی و پژوهشگران پژوهشگاه در کمیته‌ها و کارگروه‌های تخصصی پیشگیری از وقوع جرم و آسیب‌های اجتماعی؛ 2. معرفی اولویت های پژوهشی حوزه پیشگیری از جرم و آسیب‌های اجتماعی با اولویت رویکرد اسلامی و همکاری در انجام مشترک آنها؛ 3. بهره مندی از دستآوردهای علمی پژوهشگاه در راستای خوانش دوباره موضوع پیشگیری با رویکرد اسلامی و تولید ادبیات در این زمینه با توجه به رسالت پژوهشگاه؛ 4. زمینه سازی راه‌اندازی رشته تخصصی «آسیب‌شناسی اجتماعی با رویکرد اسلامی» با اولویت پیشگیری از جرم و آسیب‌های اجتماعی به منظور تربیت کارشناس در این زمینه؛ 5. استفاده از ظرفیت پژوهشگاه در برگزاری دوره ها و کارگاه های آموزشی مختلف در راستای پیشگیری از وقوع جرم و آسیب های اجتماعی؛ 6. بهره گیری از نظرات کارشناسانه و تجارب اساتید، اعضای هیأت علمی و پژوهشگران پژوهشگاه در طراحی و اجرای طرح ها و برنامه های معاونت؛ 7. زمینه سازی جهت جذب و بکارگیری نیروی انسانی خبره و متخصص از میان فارغ التحصیلان پژوهشگاه حسب نیاز معاونت در سطح کشور؛ 8. تبادل اطلاعات علمی ـ پژوهشی مورد نیاز در راستای پیشبرد اهداف، طرح های پژوهشی و دیگر فعالیتهای مورد نظر؛ 9. استفاده از تجهیزات و امکانات طرفین در راستای پیشبرد اهداف، طرح های پژوهشی و دیگر فعالیتهای مورد نظر؛ ماده 3). مدت سند : اعتبار این توافق، تا زمان اجرا، اتمام، استقرار، ارزیابی و ارزشیابی نتایج اقدامات فوق، معتبر بوده، برای استمرار، تعمیم و گسترش آن، مبتنی بر گزارشات حاصله، در زمان آتی تصمیم گیری خواهد شد.
95انجمن حکمت و فلسفه ایرانتوافقنامه همکاری علمی در انتشار مجله علمی-پژوهشیآقای دکتر غلامرضا اعوانی؛ رئیس انجمن حکمت و فلسفه ایراناین توافق‌نامه بین پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (که در این توافق‌نامه پژوهشگاه خوانده می‌شود) و انجمن حکمت و فلسفه ایران (که در این توافق‌نامه انجمن خوانده می‌شود) به منظور همکاری در انتشار مجله علمی پژوهشی در زمینه مطالعات فلسفی حقوق منعقد می‌گردد. امور به توافق رسیده عبارت است از: 1. مجله با عنوان مطالعات فلسفی حقوق هر سال حداقل دو شماره و به زبان فارسی منتشر می‌شود. صاحب امتیاز آن پژوهشگاه خواهد بود و اهداف آن اموری مانند: الف)-گسترش و ارتقاء پژوهشی در سطح کشور؛ ب)- انتشار نتایج پژوهش‌های علمی مربوط به دانش فلسفه حقوق؛ ج)- کمک به ایجاد ارتباط و همکاری علمی بین محققین این زمینه در ایران می‌باشد؛ 2. امور علمی مجله را هیئت تحریریه انجام می‌دهند.؛ تبصره 1: انجمن متعهد می‌شود دست‌کم دو نفر از اعضای خود را که دارای شرایط عضویت در هیئت تحریریه هستند به عنوان عضو هیئت تحریریه معرفی کند؛ تبصره 2: یکی از اعضای هیئت تحریریه مجله با پیشنهاد معاون پژوهشی پژوهشگاه به عنوان سردبیر مجله تعیین و با حکم رئیس پژوهشگاه به این سمت منصوب خواهد شد.
95مجلس اجرایی حزب الله - لبنانتوافقنامه همکاری علمیابو ابراهیم مهندس حسن پلارک؛ دبیر ستاد توسعه و پشتیبانی از مقاومت اسلامی لبنانبا توجه به لزوم همکاری فکری و علمی بین سازمان های اسلامی که مبتنی بر تفکر اسلام ناب محمدی (ص) و در پرتو ولایت صاحب العصر و الزمان (عج) فعالیت می نمایند، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و مجلس اجرایی حزب الله لبنان با هدف توسعه تعاملات و همکاری های فکری و علمی گوناگون بر انجام موارد زیر توافق نمودند: بند اول: همه همکاری ها بین بخش های مختلف مجلس اجرایی حزب الله و پژوهشگاه باید تحت نظارت مجلس اجرایی صورت پذیرد و مجلس اجرایی فرایند همکاری و هماهنگی های لازم را با پژوهشگاه از طریق ستاد توسعه و پشتیبانی از مقاومت اسلامی لبنان در ایران خواهد داد و اسامی و عناوین اشخاص و بخش های مختلف حزب الله را برای همکاری های فی مابین معرفی خواهد نمود. بند دوم: طرف اول آمادگی خود را برای دادن بورسیه تحصیلی در علوم انسانی و اسلامی موجود در پژوهشگاه در همه مقاطع تحصیلی (لیسانس، کارشناسی ارشد و دکتری) بنابر ضوابط و مقرراتی که اجازه شرکت بیشترین تعداد از دانشجویان طرف دوم را می دهد اعلام می نماید. بند سوم: جهت گسترش و توسعه معارف و بهره مندی طرف دوم، طرف اول آمادگی کامل خود را برای برگزاری کارگاه های آموزشی مورد نیاز و توافق طرف دوم در ایران و لبنان را اعلام می نماید. بند چهارم: دو طرف کلیه تولیدات خود از قبیل کتاب، متون پژوهشی، نشریات و مجلات علمی و تخصصی در حوزه علوم دینی، علوم انسانی و تربیتی چه آنها که تاکنون منتشر شده و چه آنها که در آینده تولید خواهد شد را با یکدیگر مبادله می کنند. بند پنجم: دو طرف جهت ارتقاء سطح علمی، آموزشی و پژوهشی یکدیگر از طریق تبادل اساتید و صاحب نظران حوزه علوم دینی و انسانی و انتقال تجربیات تلاش های لازم را خواهند داشت. بند ششم: طرف اول آمادگی خود را برای برگزاری کارگاه های تخصصی مورد نیاز طرف دوم و اعزام اساتید، کارشناسان و مشاوران به لبنان (که از قبل دو طرف راجع به اشخاص و موضوع به توافق رسیده اند) اعلام می نمایند. بند هفتم: طرفین به منظور تقویت همکاری های فی مابین برای برگزاری نشست های علمی و تخصصی، همایش ها و سمینارهای مشترک در موضوعات مختلف علوم دینی و علوم انسانی توافق نمودند. بند هشتم: با توجه به اهمیت اسلامی کردن علوم انسانی دو طرف آمادگی خود را برای تبادل همه محصولات مربوطه خود (مواد درسی، پژوهش ها و نشریات) اعلام نموده و از پیشنهادات یکدیگر برای پژوهش پیرامون موضوعات مورد نیاز در اسلامی کردن علوم انسانی استقبال می کنند. بند نهم: طرفین در زمینه ترجمه و انتشار پژوهش های موجود و مورد نیاز همکاری نموده و آمادگی خود را برای تحقق این مهم با اتخاذ راهکارهای لازم و با در نظر گرفتن کیفیت و جنبه های اقتصادی اعلام می نمایند. بند دهم: طرف اول همه اسناد علمی مصوب خود پیرامون اسلامی سازی علوم انسانی و روش تحقیق این مهم را بنابر ضوابط در اختیار طرف دوم قرار دهد. بند یازدهم: طرف اول آمادگی کامل خود را برای در اختیار قرار دادن آیین نامه ها و مقررات و دستوالعمل ها و تجربیات، خصوصاً در عرصه هماهنگی حوزه و دانشگاه براساس دیدگاه های امام خمینی (ره) و مقام معظم رهبری (مدظل العالی) برا ی طرف دوم اعلان می کند.
95موسسه آموزشی، پژوهشی پیامبر اعظم (ص)توافقنامه همکاری در تدوین کتابحجت الاسلام و المسلمین سید جمالدین میرمحمدی؛ مؤسسه آموزشی و پژوهشی پیامبر اعظم (ص)در راستای اجرای بند دوم ماده یک تفاهم نامه همکاری علمی میان پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و موسسه آموزشی پژوهشی پیامبر اعظم(ص) به شماره 561/200/95 و تاریخ 13/4/95 مبنی بر معرفی اولویتهای پژوهشی به یکدیگر در موضوعات مرتبط با فعالیت دو مرکز و همکاری در انجام مشترک آنها این توافقنامه به شرح زیر منعقد می شود: ماده 1). این توافقنامه میان آقای حسن آقا نظری فرزند شیخ علی محمد به شماره شناسنامه 21 صادره از شاهرود به نشانی قم، ابتدای پردیسان، بلوار دانشگاه، به نمایندگی از پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (به عنوان کارفرما) و جناب آقای دکتر سیدجمال الدین میرمحمدی فرزند سیدعبدالحسین به شماره شناسنامه 109 متولد شهرضا صادره از شهرضا کد ملی1199028428 به نشانی بلوار امین ک 8 فرعی5پ10به نمایندگی از موسسه آموزشی پژوهشی پیامبر اعظم(ص) که اختصارا "مجری" نامیده می شود منعقد می گردد. ماده 2. موضوع توافقنامه عبارت است از همکاری دو مرکز در تدوین 21 عنوان کتاب مقطع کارشناسی رشته مدیریت منطبق با سرفصلهای درسی مصوب شورای تحول و ارتقا علوم انسانی به شرح فهرست پیوست.
87موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره)توافقنامه همکاری در برگزاری همایش تربیت دینیآقای احمد حسین شریفی؛ معاون پژوهشی موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی رهتعهدات علمی هدفمند و اتخاذ تدابیر علمی – پژوهشی همسو، نه تنها سبب رشد و اعتلای جوامع دانشگاهی و پژوهشی کشور شده، بلکه می تواند به تحقق پروژه های کاربردی ارزشمند و هموار شدن مشیر رشد و پیشرفت جمهوری اسلامی ایران بیانجامد. به همین منظور و با هدف بسط تعاملات علمی - پژوهشی و بهره مندی از توانمندی ها و ظرفیت های موجود در این بخش و پویایی ارکان علمی - تحقیقاتی کشور و ارتقای سطح همکاری های دو مرکز در جهت تحقق اهداف مشترک، تفاهم نامه همکاری مابین پژوهشگاه حوزه و مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره) که در این قرارداد به ترتیب پژوهشگاه و مؤسسه نامیده می شوند، منعقد می شود. ماده 1). موضوع: مشارکت در برگزاری همایش تربیت دینی؛ ماده 2). مدت زمان همکاری: دو طرف موظفند در طول مدت زمان آماده سازی برای برگزاری همایش، روز برگزاری (....................................) و همچنین مراحل بعد از همایش که در جدول روند برگزاری همایش قید شده با یکدیگر همکاری داشته و یکدیگر را از امور در دست اقدام مطلع سازند. این تفاهم نامه در 3 ماده و 1 تبصره در تاریخ 1387/09/18 به امضاء معاون اداری مالی پزوهشگاه و معاون پژوهشی موسسه رسید.
97- پژوهشگاه حوزه و دانشگاه - مؤسسه پژوهشی سبک زندگی آل یاسین - پژوهشکده امر به معروف و نهی از منکرتوافقنامه همکاری جهت انجام مشترک طرح پژوهشی ـ فناوری «بازخوانی اجتماعی امر به معروف و نهی از منکر در آیات قرآن و روایت‌های اهل بیت (ع): جایگاه و کارکردهای کنترلی، سازوکارها و موانع تحقق و اثرگذاری»دکتر عبداله توکلی؛ قائم مقام و معاون پژوهشی، آموزشی و فناوری پژوهشگاه حوزه و دانشگاه - حجه الاسلام والمسلمین دکتر محمد تقی فعالی؛ رئیس مؤسسه پژوهشی سبک زندگی آل یاسین - حجه الاسلام والمسلمین محمد علی معلّی؛ رئیس پژوهشکده امر به معروف و نهی از منکرمقدمه تعاملات علمی هدفمند و اتخاذ تدابیر علمی – پژوهشی همسو، نه تنها سبب رشد و اعتلای جوامع دانشگاهی و پژوهشی کشور می¬شود؛ بلکه می¬تواند به تحقق پروژه‌های کاربردی ارزشمند و هموار شدن مسیر رشد و پیشرفت جمهوری اسلامی ایران بینجامد. از این رو و در راستای گسترش تعاملات علمی پژوهشی و بهره¬مندی از توانمندی¬ها و ظرفیت¬های موجود و پویایی ارکان علمی پژوهشی کشور و ارتقای سطح همکاری¬های سازمانی و همچنین تحقق آموزه‌های دین مبین اسلام و منویات مقام معظم رهبری «مدظله العالی» مبنی بر اقامه امر به معروف و نهی از منکر در جامعه، این توافق‌نامه همکاری جهت انجام مشترک طرح پژوهشی- فناوری «بازخوانی اجتماعی امر به معروف و نهی از منکر در آیات قرآن و روایت‌های اهل بیت (ع): جایگاه و کارکردهای کنترلی، سازوکارها و موانع تحقق و اثرگذاری» میان سه مرکز «پژوهشگاه حوزه و دانشگاه» (پژوهشگاه)، «مؤسسه پژوهشی سبک زندگی آل یاسین» (مؤسسه) و «پژوهشکده امر به معروف و نهی از منکر» (پژوهشکده) منعقد می¬شود. ماده یک. موضوع توافق‌نامه همکاری جهت انجام مشترک طرح پژوهشی - فناوری «بازخوانی اجتماعی امر به معروف و نهی از منکر در آیات قرآن و روایت¬های اهل بیت (علیهم السلام): جایگاه و کارکردهای کنترلی، سازوکارها و موانع تحقق و اثرگذاری» و تولید خروجی‌های پیش¬بینی شده در ازای آن (به شرح مذکور در بندهای الف و ب از ماده چهار این توافق‌نامه). ماده دو. مدت زمان همکاری مدت زمان اجرای این توافق‌نامه از تاریخ امضای آن به مدت شش سال تعیین می‌شود. ماده سه. تقسیم کار و هزینه¬ها 3-1. پژوهشگاه، مؤسسه و پژوهشکده در تولید محتوا و نظارت و ارزیابی و همچنین پشتیبانی و تأمین هزینه‌های تولید و ارائه خروجی‌های پیش‌بینی شده در ماده چهار، مشارکت می‌نمایند. سهم هر مرکز در هر بخش بر اساس قرارداد منعقد شده ذی‌ربط میان سه مرکز تعیین خواهد شد. 3-2. مدیریت فرایند تولید و نظارت بر محتوای خروجی‌های پژوهشی طرح (بند الف ماده چهار) بر عهده پژوهشگاه است. و در هر مرحله با دریافت نظر مؤسسه و پژوهشکده و موافقت آنها محقق خواهد شد. 3-3. مدیریت فرایند تولید و نظارت بر محتوای خروجی‌های فناوری طرح (بند ب ماده چهار) بر عهده مؤسسه است. و در هر مرحله با دریافت نظر پژوهشگاه و پژوهشکده و موافقت آنها محقق خواهد شد. 3-4. هر گونه بهره‌برداری از نتایج طرح و ارائه تولیدات فناورانه مبتنی بر طرح بر مبنای قرارداد جداگانه و در قالب‌های مورد تأیید سه مرکز خواهد بود. این امر پس از اتمام و ارائه هر یک از خروجی‌های پیش‌بینی شده در ماده چهار با تشکیل کمیته سه جانبه متشکل از نمایندگان سه مرکز، تعیین و پس از تأیید از سوی آنها اجرایی خواهد شد. 3-5. اعلام قیمت خروجی‌های پژوهشی طرح (بند الف ماده چهار) و هزینه‌های انجام و انتشار آنها، بر عهده پژوهشگاه است. و پس از توافق سه مرکز و منطبق بر قرارداد سه جانبه، نهایی می‌شود. 3-6. اعلام قیمت خروجی‌های فناورانه طرح (بند ب ماده چهار) و هزینه‌های تولید و ارائه آنها، بر عهده مؤسسه است. و پس از توافق سه مرکز و منطبق بر قرارداد سه جانبه، نهایی می‌شود. 3-7. هر یک از سه مرکز به نسبت مشارکت در هزینه‌های طرح از حقوق مادی و معنوی آن بهره‌مند خواهند بود. ماده پنج. معرفی نمایندگان به منظور اجرای بهینه تعهدات و محورهای اشاره شده در این توافق¬نامه، کمیته مشترکی از نمایندگان پژوهشگاه، موسسه و پژوهشکده تشکیل و در خصوص اجرایی نمودن هر یک از موارد مندرج در این سند تصمیم¬گیری و نظارت می نمایند. تصمیمات این کمیته پس از موافقت نهایی طرفین به مرحله اجرا درمی‌آید. نمایندگان یاد شده پس از انعقاد توافق¬نامه معرفی می¬شوند. ماده شش. موارد پیش¬بینی نشده موارد پیش بینی نشده در این توافق‌نامه تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران و عرف حاکم بر معاملات است. و هرگونه اختلاف در انجام یا تفسیر آن، از طریق داور مورد قبول سه مرکز، حل و فصل می¬شود. این توافق‌نامه در 3 صفحه و شش ماده و در 3 نسخه مجزا، که هر یک اعتبار اصل را دارند، در تاریخ ...................................... به امضای مسئولان پژوهشگاه، مؤسسه و پژوهشکده رسیده است و از این تاریخ اجرایی است.
89پژوهشگاه بین المللی جامعه المصطفی العالمیه در مالزیتوافق نامه همکاری مشترک در ترجمه و نشر و توزیع آثارآقای محسن میری؛ نماینده جامعه المصطفی العالمیهالف). توافق نامه میان پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و پژوهشگاه بین المللی جامعه المصطفی العالمیه در مالزی، به منظور همکاری مشترک در ترجمه و نشر و توزیع آثار پژوهشگاه در عرصه بین الملل منعقد می گردد. امور به توافق رسیده عبارت است از: 1-1. ترجمه آثار پژوهشگاه به ترتیب ذیل: 1. زبان قرآن و مسایل آن / محمد باقر سعیدی روشن؛ 2. تاریخ تشیع(جلد 1و2)/ گروه تاریخ؛ 3. اسلام و تفاوت های جنسی/ حسین بستان؛ 4. خانواده در نگرش اسلام و وانشناسی/ محمدرضا سالاری فر؛ 5. روش تفسیر قرآن / محمود رجبی؛ 6. مقیاس سنجش دینداری/ مسعود آذربایجانی؛ 2-1. ترجمه، ویرایش، چاپ و توزیع کتب مورد نظر در بازار کتاب اروپا، آمریکا و دیگر کشورهای انگلیسی زبان با سرمایه گذاری مشترک پژوهشگاه و پژوهشگاه بین المللی جامعه المصطفی العالمیه انجام می پذیرد. 3-1. کلیه حقوق مادی و معنوی آثار به صورت مشترک متعلق به پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و پژوهشگاه بین المللی جامعه المصطفی العالمیه می باشد. ب). مجموعه تعهدات و خدمات مشترک و کیفیت همکاری و همچنین میزان بهره مندی از حقوق مادی و معنوی آثار، در چارچوب قراردادی که به امضای روسای هر دو مرکز و یا نمایندگان ذیصلاح آن ها خواهد رسید، لازم الاجرا خواهد بود.
نمایش ۱۱ تا ۲۰ مورد از کل ۱۴۱ مورد.

آخرین ویرایش۰۱ بهمن ۱۳۹۹