انعقاد تفاهم نامه همکاری های علمی میان پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و موسسه مطالعات پیشرفته علوم انسانی بنگلادش

به گزارش روابط عمومی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه به نقل از مرکز همکاری های علمی ملی و بین المللی پژوهشگاه، تفاهم نامه همکاری های علمی مابین پژوهشگاه حوزه و دانشگاه و موسسه مطالعات پیشرفته علوم انسانی بنگلادش با هدف ایجاد شبکه علمی تخصصی مشترک اندیشمندان و صاحبنظران پژوهشگاه و مجامع علمی کشورهای هند و بنگلادش در موضوعات علوم انسانی و اجتماعی با رویکرد اسلامی منعقد شد.

در جریان بازدید حجه الاسلام والمسلمین سید مهدی علیزاده موسوی؛ رئیس موسسه مطالعات پیشرفته علوم انسانی بنگلادش و نماینده مقام معظم رهبری در شبه قاره هند و پس از دیدار با حجه الاسلام والمسلمین دکتر محمدباقر سعیدی روشن؛ رئیس پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، این سند همکاری با تأکید بر محورهای مهم و دارای اولویت به منظور انجام فعالیت هایی که ناظر بر پاسخ گویی به نیازهای مسلمانان کشورهای هند و بنگلادش در آشنایی با دیدگاه های علمی برگرفته از مکتب تشیع و اهل بیت (علیهم السلام) باشد، به امضاء رسید.

ترجمه و انتشار 30 عنوان از آثار پژوهشگاه به زبان بنگلادشی توسط موسسه مطالعات پیشرفته علوم انسانی بنگلادش، همکاری در ایجاد ارتباط میان اندیشمندان هندی و بنگلادشی و اساتید پژوهشگاه و برگزاری نشست ها و همایش های علمی بین المللی مشترک، همکاری طرفین در راه اندازی نشریه علمی با رویکرد علوم انسانی اسلامی به زبان انگلیسی، ایجاد زمینه گذراندن فرصت مطالعاتی اساتید معرفی شده توسط هر یک از طرفین با هدف آشنایی با دیدگاه ها و نیازهای علمی و تدارک انجام پژوهش های مشترک، مشارکت در برگزاری دوره های آموزشی رسمی و کوتاه مدت با تمرکز بر مزیت های علمی پژوهشگاه در رشته های علوم انسانی با رویکرد اسلامی برای دانشجویان و اساتید هند و بنگلادش از جمله محورهای یادداشت تفاهم همکاری میان پژوهشگاه و طرف بنگلادشی بود.

در این دیدار، حجه الاسلام والمسلمین دکتر محمد باقر سعیدی روشن ضمن اعلام آمادگی پژوهشگاه برای پشتیبانی برنامه های مشترک در تأمین منابع و محتوای علمی موردنیاز و تدارک رویدادهای علمی با هدف ترغیب گفتمان موثری که منجر به آشنانمودن متفکران و اساتید آن کشورها با دیدگاه های دقیق شیعی شود، ضمن برشمردن مخاطرات علم جدید برای جوامع بشری، وظیفه آن موسسه را در غنابخشیدن به منابع معرفتی اندیشمندان مسلمان آن کشورها بسیار مهم دانست و ابراز امیدواری کرد اهتمام پژوهشگاه و موسسه در برنامه ریزی و تدارک برنامه های علمی بتواند ابعاد گسترده تری از انقلاب شکوهمند اسلامی ایران را به جهانیان معرفی کند.

حجه الاسلام والمسلمین سید مهدی علیزاده موسوی نیز ضمن اشاره به اهمیت دو کشور هند و بنگلادش به عنوان بزرگترین جوامع مسلمان جهان به همراه اندونزی و پاکستان، نهضت ترجمه را یکی از اقدامات اساسی در آن کشورها و در صدر اولویت برنامه های موسسه معرفی نمود و ابراز داشت ترجمه و انتشار آثار و دستاوردهای علوم انسانی و اجتماعی با رویکرد اسلامی در ایران یکی از مطالبات جدی دانشگاهیان و اندیشمندان آن کشورها بوده و انتظار می رود از این مسیر بتوانیم زمینه حضور مولفان آن آثار را در دانشگاه ها و جوامع علمی آن کشورها مهیا نماییم و هر چه بیشتر بر اثرگذاری این گفتمان علمی بیافزاییم.