درخشش کتاب فن ترجمه قرآن در پنجمین دوره جایزه کتاب قرآنی سال

به گزارش روابط عمومی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، کتاب «فن ترجمه قرآن» در پنجمین دوره جایزه کتاب قرآنی سال حائز رتبه دوم شد.

کتاب «فن ترجمه قرآن» اثر دکتر علی فتحی دانشیار گروه قرآن‌پژوهی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه در گروه قرآن پژوهی پژوهشگاه  در خرداد 1403 به چاپ رسیده است.

بر اساس اعلام مسئولان برگزاری پنجمین جایزه کتاب قرآنی سال، در این دوره، بیش از 200 نویسنده از مراکز حوزوی و دانشگاهی سراسر کشور، حدود ۱۷۰ اثر در قالب کتاب‌ها و رساله‌های دکتری را به دبیرخانه جشنواره ارسال کردند. این آثار در حوزه‌های مختلف مطالعات قرآنی از جمله تفسیر تطبیقی، علوم انسانی قرآن‌بنیان، مطالعات ادبی و زبان‌شناختی قرآن، شبهه‌شناسی و نظام‌سازی قرآنی مورد ارزیابی قرار گرفتند.

آثاری چون مبانی تفسیر قرآن کریم، تفسیر قرآن به قرآن سیر تاریخی، مبانی و معیارها، اصول و مقدمات تفسیر، جریان‌شناسی تفسیر سلفی، معیارپذیری تفسیر قرآن (رهیافت‌ها و چالش‌ها)، و النصوص القرانیه المعاصره از تالیفات دکتر علی فتحی در گروه قرآن‌پژوهی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه است.

شایان ذکر است رویداد جایزه کتاب قرآنی سال از سوی دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم با مشارکت بیش از 20 مرکز علمی و پژوهشی حوزوی و دانشگاهی؛ همچون، مرکز حوزه های علمیه، دانشگاه قم، دانشگاه پردیس فارابی، پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه،‌ دانشگاه رضوی، مرکز جامعه المصطفی العالمیه، مرکز آموزشی و پژوهشی امام خمینی ره، و سایر مراکز مهم علمی قرآنی کشور برگزار می گردد.